о, любо посмотреть на подиум Гран-при Монако |
Вернуться к расширенному поиску
о, любо посмотреть на подиум Гран-при Монако |
спасибо! и вам прыгнуть выше головы болеем за Williams, ну, и за McLaren, естественно |
о, как, с "Колосом" из Червеня в разных командах? ну, ладно. Мак Ларен -- тоже круто. там ведь выступал Айртон Сенна! |
пгостите, а что значит эта табличка? жеребевку? почему тогда одна двойка и три семерки? и т.д. |
Асперу запишите, пжл |
если есть еще места, то и "Асперу". п.с: желательно в команду с Дурнем (если он не против тряхнуть стариной) |
появилась ссылка на турнир https://virtualsoccer.ru/kt_view.php?num=29326 милости просим |
после небольшого перерыва снова открываем двери. правила в "шапке" тему. добро пожаловать |
все бы хорошо, но зачем столько сложностей и переводить дважды? да, и если быть последовательным, то следует также пользоваться транскрипцией названия "Беларусь", а не приписывать еще несколько лишних букв уже несколько десятилетий ну, да, ладно, на счет этого вы уже ответили в ЛС Добавлено спустя 10 минут 46 секунд: кстати, вы управляете командой из Гомеля. там живут гомельчане. пользуясь указанным переводчиком, получаем из слов "гомельчанин" и "гомельчане" единственный (!!!) вариант "гомелец". во-первых, звучит (простите, но не могу удержаться) совершенно нелепо (так вариант слышу впервые), а во-вторых, как можно перевести слово во множественном числе словом в единственном? я естественно понимаю, что при переводе на другие языки одни и те же слова меняют даже рода, но здесь это никак неверно что в итоге вообще ставит под сомнение компетентность, так сказать, "разработчиков" этого проекта. |
спасибо за обзоры! п.с: только не "могилевцы", а "могилевчАне" |
турнир с давней историей снова открывает двери. уже и проверен |
осталось 1место. если далее увижу сразу несколько заявок, то выберу того, чья сила наиболее приближена к средней уже заявленных команд |
ну, что вперед заявляться. ссылка вот http://www.virtualsoccer.ru/kt_view.php?num=27540 |
на всякий случай объявим набор и здесь, хотя, как правило, все смотрят сайт и в последний момент |
спасибо, коллега ... не поворачивется язык сказать слово "бывший" |