| Здесь набираем менеджеров для рекомендаций: http://forum.vsol.info/viewtopic.php?f=3&t=106736 Список новых команд можно посмотреть тут: http://vsol.info/teams_cntr.php?num=54 _______________________________________________ Тема снова актуальна. Прделагаю список команд. Транскрипция поправлена Осталось услышать от Вас, если есть пожелания на замену основных команд на запасные, исходя из названия. Основные команды на внесение: TP Molunge Mbandaka =Молунж (Мбандака) AC Bel'Or Kinshasa =Бель`Ор (Киншаса) AS Pharmagros Kinshasa =Фармагро (Киншаса) CS Don Bosco Lubumbashi =Дон Боско (Лубумбаши) FC Simba Lubumbashi =ФК Симба (Лубумбаши) AS Xaveriana Likasi =Ксавериана (Ликаси) Ruisseau FC Likasi =Руиссо (Ликаси) US Panda Likasi =Панда (Ликаси) St Laurent Likasi =Сент Лоран (Ликаси) Aigle Blanc Matadi =Эгл Блан (Матади) US Salongo Mbuji-Mayi =Салонго (Мбужи-Майи) AC Malabar Kinshasa =Малабар (Киншаса) AC Nzinga Sport Kinshasa =Нзинга Спорт (Киншаса) AC Normands Kinshasa =Норман (Киншаса) (или все-таки оставить Нормандс?????) AC Kuya Kinshasa =Куйа (Киншаса) AS Nika Kisangani =Ника (Кисангани) Возможные варианты для замены каких-то из вышеперечисленных: CS Style du Congo Kinshasa =Стиль ду Конго (Киншаса) - надо вставить в основной список CS Imana Matadi =Имана (Матади) AJ Vainqueurs Kinshasa =Вэнкёр (Киншаса) JS Likasi Likasi =Ликаси (Ликаси) AS Ndombe Bandundu =Ндомбе (Бандунду) Makila Bandundu =Макила (Бандунду) Vutuka Bandundu =Вютюка (Бандунду) FC Taba-Congo Lubumbashi =ФК Таба-Конго (Лубумбаши) OC Echo Sport Kisangani =Эшо спорт (Кисангани) CS Monama Kisangani =Монама (Кисангани) AS Pars Kisangani =Пар (Кисангани) AS Mikis Kisangani =Мики (Кисангани) TP Yanan Mbuji-Mayi =Янан (Мбужи-Майи) FC Kasai Mbuji-Mayi =Касаи (Мбужи-Майи) AS Mputu Kinshasa =Мпуту (Киншаса) AS Koda Kinshasa =Кода (Киншаса) FC Djoko Kinshasa =Джоко (Киншаса) US Filas Kinshasa =Фила (Киншаса) __________________________________________________________________ Команды, планируемые к добавлению: FC Les Stars (Kinshasa) = ФК Ле Старс (Киншаса) AS Maniema Union (Kindu) = Маньяма Юнион (Кинду) FC Ibanda Sport (Bukavu) = Ибанда Спорт (Букаву) TC Elima (Matadi) = ТЦ Элима (Матади) RC Saint-Clйment (Mbuji-Mayi) = Сент-Клемент (Мбужи-Майи) AC Nkoy (Kindu) = Нкой (Кинду), stade de l’Unite AS New Soger (Lubumbashi) = Нью Сойер (Лубумбаши), Stade de la Keya Lubumbash AC Capaco (Beni) = Капако (Бени) OC Bukavu Dawa (Bukavu) = Букаву Дава (Букаву) AS Bantous (Mbuji-Mayi) = Бантус (Мбужи-Майи) CS Cinat (Kimpese) = Цинат (Кимпесе) FC Etoile du Congo (Bandundu) = Этуаль ду Конго (Бандунду) AS Babeti ya Sika (Mbandaka) = Бабети я Сика (Мбандака), Stade Bakusu RC Etoile d'Or (Kisangani) = Этуаль Д`Ор (Кисангани) AS Ndoki ya Ndombe (Boma) = Ндоки я Ндомбе (Бома) Racing Club Kinshasa = Рэйсинг Клуб Киншаса (Киншаса) _______________________________________________________ Попробовал поискать инфу, необходимую для продолжения работы по созданию Д3. К сожалению, с первой попытки не так все просто оказалось. Готов активно работать в этом направлении. Если у кого остались какие-то сведения, необходимые для этой работы, просьба подкинуть идей, как лучше в этом направлении двигаться. PS. Насколько понял, вся имеющаяся инфа находится тут viewtopic.php?f=183&t=95537 Есть ли что-то кроме этого? Добавлено спустя 15 минут 27 секунд: http://www.rsssf.com/tablesz/zaire09.html По этой ссылке - описание чемпионата ДР Конго 2009. Отсюда можно брать команды, но где брать игроков  ((( |
Проект Д3 ДР Конго
Модератор: Модераторы форума
NJoy 10 авг 2009, 14:42 Последний раз редактировалось NJoy 01 фев 2010, 18:59, всего редактировалось 9 раз(а).
- NJoy
Mahno 17 окт 2009, 13:21 | Предлагаю вот ещё какую штуку: по-любому у нас появятся новички, у которых до этого либо не было команд, либо они просто ещё не научились играть. Предлагаю набрать группу волонтёров, которые бы сразу "взялись" за таких менеджеров и помогли им разобраться. Хотя бы банально усталость согнать. Тогда команды, во-первых, не побрасают, во-вторых, не убьют. Готов "взять" одного (если будет мало желающих - то и двух) новичков. Добавлено спустя 4 минуты 13 секунд: В принципе, можно поощрить "куратора", чья команда займёт высшее место среди команд новичков. Например, 500К, что за месяц неплохо. Из своих денег (не из сборной) пожертвую дополнительно 100К. Скидывайтесь хотя бы, если помогать не хотите... Поможем федерации!  Презідент: как относішься к ідее? |
- Mahno
но когда я в португалии кому получал администрация аналогично просила подождать чуть чуть и еще чуть чуть и еще чуть чуть после того как чуть чуть.
интересно а как переводиться с французского такое название?